Pages

quinta-feira, 4 de julho de 2013

Para suar com estilo: Chanel lança produtos esportivos



Nem na hora de suar a Chanel te deixa na mão. A grife francesa lançou sua linha de objetos esportivos em um duo clássico de preto e branco que é a marca da elegância de Coco Chanel. Para quem quer fazer esportes com muito estilo.
E logo eu que já estava aqui toda empolgada com a idéia de começar a surfar, imagina só quando vi esses modelos de prancha... ah, agora só quero surfar se for de Chanel. (pronto! Agora é que eu não vou surfar tão cedo!)
Brincadeiras à parte, o que eu acho mais incrível é a idéia que a marca tem do próprio estilo, a Chanel não cansa de se reinventar sem sair do preto e branco! Amei demais!

Even when is time to sweat, Chanel never leaves you. The French brand has launched its line of sports products in a classic duo of black and white that is the hallmark of the elegance of Coco Chanel. For those who want to do sports with a lot of style.
I was already excited about the idea of ​​starting to surf, imagine when I saw these surfboard models ... OMG, now I just want to surf in a Chanel way. (right! So, it will take a long time for me to start... hahaha)
Jokes beside, what I it found most amazing, is how the brand has its own style, Chanel never stops reinventing itself without leaving the black and white! I just loved!!






Linda, loira e japonesa: Peplum de oncinha


Bom dia!!!
Gente, estou gamada nesse conjunto lindo que eu ganhei da Les Alis (@les_alis). Para começar tem dois amores numa peça só: peplum + estampa de oncinha... mais perfeito, impossível. Além disso o short tem textura daquelas cadeiras de palha (aqui em casa temos umas lindas), achei bacana demais!
E na mesma hora eu lembrei dessa minha bolsa luxo e a sandália perfeita, ambas da Arezzo. E para não ficar tudo muito preto, investi no maxi colar com pink e verde àgua, afinal, aqui é sempre verão!


Good morning! (Maybe is afternoon there!)
Guys, I'm in love for this gorgeous set that I've got from Les Alis (@ les_alis). To start, has two loves in one piece: peplum + leopard print ... more perfect, impossible. Also, the short has the texture of those straw chairs (here at home we have some lovely), I thought really cool too!
At the moment I got this set, I remembered of this luxury purse and this perfect sandal, both of Arezzo. And not to be all black,  I invested in maxi necklace with pink and green, after all, here it's always summer! (So sorry! hahahaha)


Peplum Les Alis | Short Les Alis | Bolsa Arezzo | Cordão Acessórios  






Pés coloridos!
Está aqui uma dica bacana de estilo: pintar as unhas dos pés em cores fortes. Principalmente no verão, ou em locais (como o Ceará) que estamos quase sempre de sapatos que mostram os dedos, as cores nos pés são uma forma bem legal de mostrar estilo e personalidade. E quando você sai de casa com aquele chinelo, aí é que as unhas fazem mesmo a diferença! Eu sempre uso cores fortes nos pés! E vocês?


Colorful Feet!
Here's a nice style tip: painted toenails in bright colors. Especially in the summer, or in places (such as Fortaleza - my city, in Brazil) we are almost always using shoes that shows the toes, feet colors are a cool way to show style and personality. And when you leave the house with that old slipper that's when the nails even make a lot of difference! I always use strong colors on the feet! And you?



quarta-feira, 3 de julho de 2013

Dicas de Decor: organizando a maquiagem com estilo


Oi meninas,
vocês sabem eu adoro pesquisar idéias interessantes na internet, né?  Uma das idéias que eu amei, foi a de organizar os pincéis de make com taças, e a outra foi a de usar uma bandeja para arrumar as maquiagens.

Resolvi, então, procurar umas taças para mim, e uma das coisas que eu notei, é que as mais lindas são as de cristal, mas elas não são práticas, nem seguras.
A minha dica para quem quer utilizar as taças neste tipo decoração, é escolher alguma em vidro bem pesado, e não investir naquelas muito altas, porquê são mais instáveis.
Por incrível que pareça os modelos mais baratos acabam sendo os mais indicados, como as de acrílico, que tem um peso bacana, e se virar, não vai ter choro! :)

É legal também mesclar entre a taça de vinho e a de sobremesa, para ficar em níveis diferentes, também vale utilizar pequenos vasos, copos ou canecas. Eu prefiro as taças transparentes, porquê fica mais clean e é mais fácil de visualizar as coisas, mas numa bancada branca (que não é o meu caso), as coloridas já são uma proposta interessante.

Olha só como ficou a minha bancada de make! Vocês gostaram?


Hello girls,
you know I love to browse interesting ideas on the internet, right? One of the ideas that I loved, was to organize the makeup brushes into a glass of wine, and the other was to use a little tray to put the makeups.

I decided to look for some glasses, and one thing I noticed is that the most beautiful are made of crystal, but they are not practical or safe.
My tip for those who want to use the glasses in this type of decor, is to choose some made of a heavy glass, and do not invest in those very high, because they are more unstable.
It's almost unbelievable,  but cheaper models are the most indicated, such as acrylic, it has a nice weight, and if turns around, you will not be crying! :)

It's nice to also mix between the glass of wine and dessert, to stay at different levels. You can also use small pots, cups or mugs. I prefer the transparent glasses, because is more clean and it's easier to visualize things, but in  a white countertop (which is not my case), the color is already an interesting proposal.

Look my countertop! Did you like it?




As coisas que estão à vista são as que uso realmente tooodo santo dia! E da forma que está disposto, fica super fácil achar tudo e me arrumar rápido. Na hora da pressa, a organização faz toda a diferença!

Para se ter uma estética bacana dos produtos, eu só deixo na minha bancada aquelas maquiagens que realmente uso no dia a dia, o restante fica guardadinho num porta maquiagem. Ele funciona como um pequeno depósito, guardando as makes mais sofisticadas, aquelas com cores muito fortes e um pequeno estoque que eu trago das viagens, e deixo o box guardado embaixo da pia.

Olha só como fica tudo no seu devido lugar:


Things that are seen are the ones that I actually use eeevery single day! And the way is prepared, it is super easy to find everything and get ready really fast. In the rush hour, the organization makes all the difference!

To have a cool aesthetic staf, I just let my makeup counter those who actually use on a daily basis, the rest is in makeup box. It works as a small deposit, keeping the more sophisticated and a small stock in a safe place.  The box stays in a wardrobe under the sink. 

Look how everything is in its place:







E aí? Gostaram das idéias?  Pois aqui vão algumas dicas de produtos que eu amei para dar um up! na arrumação da sua bancada de make!

So? Liked the ideas? Well, here are some products that I loved to give an up! in the arrangement of the makeups! 


1. Taça de vinho da Etna, em Acrílico: R$ 15,99.
2. Taça de sobremesa da Etna, em Acrílico: R$ 15,99.
3. Bandeja da Westwing: R$ 114,90.
4. Taça de cristal da Theodora Home: R$ 79,00.
5. Mini bandeja da Lelis Blanc:  R$ 249,50
6. Copo com detalhe dourado da Zara Home: R$ 19,00.
7. Taça em prata da Theodora Home: R$ 39,00.
8. Bandeja em vidro da Tok&Stok : R$ 99,00.
9. Taça de água/vinho em acrílico da Tok&Stok: R$ 25,00.
10.Taça de água em vidro da Zara Home: R$ 25,00.
11. Copo talhado em vidro da Zara Home: R$ 19,00.
12. Bandeja de madeira com base de vidro, da Westwing: R$ 82,90.
13. Taça de sobremesa em vidro da Tok&Stok: R$ 29,00.
14. Bandeja em espelho da Zara Home: R$ 139,00.



terça-feira, 2 de julho de 2013

Enfim, noiva! Todos os detalhes do meu noivado



Oi meninas,
tudo bem?
Quem me segue no Instagram (@ligianottingham) já sabe que eu noivei nesta última sexta-feira. Sim!! Depois de 5 anos de namoro eu e meu boy magia decidimos começar uma nova fase da vida.
Para comemorar o noivado, resolvemos fazer algo bem simples, mas cheio de tradições, com direito a um bolo branco, bem casados noivados, docinhos e muitas flores.
Minha mãe montou toda a decoração. Durante o dia, estavam lá em casa minha prima, minha afilhada e a cunhada... todas reunidas para ajeitar com carinho todos os detalhes, então, já viu, né? A festa começou cedo!


Hello girls,
how are you?
Whoever follows me on Instagram (@ ligianottingham) already knows I've got engaged this last friday. Yes! After 5 years of dating, me and my boy decided to start a new phase of life.
To celebrate the engagement, we decided to do something very simple, but full of traditions, with a white cake, sweets and many flowers.
My mother did all the decor. During the day, there were at home my cousin, my goddaughter and my brothers girlfriend ... all togheter to make every detail look perfect, so, how you can see... The party started early! kkkkk


Flores da Kato  |  Bolo da Lúcia Almeida (3082 3004)  | Docinhos da Carol Chocolates





Não tinha como ter sido mais perfeito, gente! Fiquei muito emocionada. Nunca tinha visto minha família tão engajada para fazer algo acontecer, todos se esforçaram muito e eu agradeço demais por tanto amor!

E agora vamos ao look né? Esse vestidinho fofo eu trouxe de Londres, comprei no mercado de Camden (como quase tudo que eu trouxe), mas ele não tinha os detalhes em brilho, essa fitinha de strass e pérola fui eu quem bordei. (Tão prendada!!!) Comprei na Nina Bijoux.



It couldn't been more perfect! I was thrilled. I had never seen my family so committed to make something happen, everybody efforted a lot and I thank them for so much love!

Let`s go tho Look of the day, right? This cute little dress I brought from London, bought in Camden Market (like almost everything I brought), but he had no details on brightness, this little ribbon rhinestone and pearl was I who stitched. (So ​​gifted! kkk) I've bought at Nina Bijoux.


Vestido Camden  |  Acessórios Lucianna Rangel  |  Cabelo e Make Mulher Cheirosa  |  Scarpin Schutz





E aqui, algumas fotinhas do grand finalle, quando trocamos as alianças e partimos o bolo!
Amei demais esse dia, meninas! Me diverti muito!!


And here, some picture of the grand finalle when we exchanged the rings and cutted the cake!
Loved too much this day, girls! Had so much fun!








segunda-feira, 1 de julho de 2013

Paolla Oliveira fotografa Verão Arezzo 2014


Oi meninas,
hoje recebi as fotos do making of do Verão 2014 da Arezzo.
Paolla Oliveira, a protagonista da novela "Amor à Vida", foi o rosto escolhido para a campanha que tem estilo retrô, que é bem a carinha da atriz.
Em um cenário surreal praiano, as fotos pegam fogo em um mood sexy, mas com a leveza do romantismo. No cenário, móveis naturais do designer Hugo França foram usados para dar toque rústico aos cliques.  


O styling é assinado pela dupla Flávia Pommianosky e Davi Ramos e a beleza – cabelo e make-up – por Daniel Hernandez, e fotografia do badalado fotógrafo inglês, Tom Munro, conhecido pelos celebres retratos de personalidades como Madonna, Jude Law, Scarlett Johansson, Justin Timberlake, Anne Hathaway, entre outros. Munro ainda assinada as recentes campanhas de marcas como Banana Republic e Yves Saint Laurent La Nuit de L’Homme Fragance (UAU!!!) . É a segunda vez que a Arezzo trabalha com o artista, que clicou a campanha Verão 2013 em NY.

TENDÊNCIAS
No making of já podemos começar a perceber algumas tendências do verão como:
1. A volta do retrô (adoro!!).
2. Romantismo.
3. O nude como a cor da estação.
4. Biquinis e ligeries em modelagem grande.
5. E a Paolla Oliveira, né? Que está em todas!

Hi girls,
today I've received the photos of the making of the Summer 2014 Arezzo.
Paolla Oliveira, the protagonist of the novel (here in Brazil) "Love of Life" was the chosen face for the campaign that has retro style, which is quite the actress style.
In a surreal beach scenery, the shooting catch fire in a sexy mood, but with the lightness of romanticism. In the scenario, natural furniture designer Hugo França were used to give rustic feel to the clicks.

The styling is signed by the duo Flavia Pommianosky and Davi Ramos and beauty - hair and make-up - by Daniel Hernandez, photography by the British photographer, Tom Munro, known for portraits of celebrated personalities such as Madonna, Jude Law, Scarlett Johansson, Justin Timberlake, Anne Hathaway, among others. Munro also signed the recent campaigns from brands such as Banana Republic and Yves Saint Laurent La Nuit de L'Homme Fragance (Wow!!). It is the second time that Arezzo works with the artist, who clicked the summer campaign in 2013 in NY.

TRENDS
In the making of, we can begin to realize some summer trends as:
1. The return of retro (love it!!).
2. Romanticism.
3. The nude as the color of the season.
4. Bikinis and ligeries modeling large.
5. And Paolla Oliveira, right? Here in Brazil she is rulling!








É tendência: Bolsas de Cristal


As Clutches (bolsas de mão) ganharam status de jóias por serem pequenos acessórios que possuem o máximo de glamour nos looks de festa. É justamente pelo tamanho reduzido que elas podem brilhar.
Não é à toa, então, que as bolsas do momento receberam o nome de “Bolsas de Cristal”, pelo site de tendências Signature 99. 

As clutches criadas para a marca Rauwolf (de Nova York) são tendência e servirão de inspiração para muitas marcas pelo mundo. Feitas de acrílico, elas lembram cristais cuidadosamente lapidados.  Essas pequenas jóias prometem ser o brilho do verão.

Clutches (handbags) gained jewelry status for being small accessories that come in the most glamorous party looks. It is precisely by small size they can shine.
No wonder, that the clutches of the moment were called "Crystal Bags" by the trend site Signature 99.

The clutches created for the brand Rauwolf (from New York) are trendy and will be an inspiration for many brands around the world. Made of acrylic, they resemble crystals carefully polished. These little jewelrys promise to be the brightness of the summer.


P.S: Os preços estão em real, e são uma estimativa de acordo com o câmbio do dia do post.
PS: The prices are in brazielian real, and are an estimate according to the exchange rate of the day of the post.